剧情介绍
"
???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ????? sbs '?????'? ??? ???? ??? ?? ??.
秋瓷炫老公于晓光即将出演的我国综艺节目与韩国sbs的综艺《家师父一体》几乎是一致的内容形式引起了不少网友的议论。
???? ????, ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??tv? ? ?? ???? '?????'? ?? ???.
于晓光、大张伟、刘宇宁等我国的明星共同参演的湖南卫视的最新综艺节目《我们的师傅》。
'?????'? ?? ?? ??? ?? 4?? ??? ?? ??? ??? 2?3?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??????. ??? 30? ?????? 6? 2?? ??? ??.
《我们的师傅》讲述的是拥有不同人生的4为弟子，与其他领域的师傅共同度过三天两夜，同苦同乐的过程，同时向观众展示出模范性的，启示性的感悟，在学习的过程中解决人生中的苦恼。该综艺在3月30日首播，本月6日已经播出了第二期。
"
"
'?????'? ?? ??? ????? sbs ?? '?????'? ???? ??. 2017? 12? ? ??? sbs ?? ?? '?????'? ??? ???? ?? ???? ???? ???????? ???? ?? ??? ??(同居)?? ?? ???, ???, ???, ???, ???? ?? ???.
《我们的师傅》的制作意图会让人想起韩国sbs综艺《家师父一体》，韩国的该综艺在2017年12月首播，描述的是对人生有很多疑惑的青年们在于每一位师傅相处的时间内感悟和领悟人生的道理，该综艺由韩国演员李尚允、搞笑艺人杨士兄、歌手兼演员李胜基、歌手陆胜载出演。
'?????'? '?????'? ?? ????? ?? ??? ???, '?????'?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ? ????? ???? ???? ???? ??? ??.
中国版的《我们的师傅》与韩版的《家师父一体》虽然多少有些差异，但是若想完全抹去剽窃韩版《家师父一体》的影子恐怕十分困难，整个制作取材和整体格式都十分相似，同时在我国的网络上，也对两个节目的相似性发表了言论，抄袭的声音不断扩大。
?? ?? sbs ?? tv???? "????? (???) ??? ? ??"? "?? ??? ????? ??? ???? ????"? ??? ???.
相关的sbs方面表示：“我们并没有官方的版权输出”。同时表明“事后，我们会确认内容，决定该如何应对。”
韩语小知识
原文：??? ??? ???...
译文：要躲避言论比较困难...
中级语法：
表示“做...难”
动词+? ???
注，???还可进行替换
