《租借女友》第四季（彼女、お借りします 第4期）是一部于2025年7月4日在日本首播的动画作品，由古贺一臣担任导演，广田光毅与宫岛礼吏负责编剧。该季度继续讲述废柴大学生木之下和也与他所租借的女友水原千鹤之间的故事。
剧情简介：
本季的故事延续了前三季的情节，描述了木之下和也将清纯可人的“租借”女友水原千鹤介绍给家人和朋友，并谎称她是自己的真女友。由于无法向大家透露真相，和也只能维持这段虚假的关系。然而，在共同经历了一系列事件后，他对千鹤产生了真实的情感，并在电影制作众筹活动成功之后，决定追求她。
与此同时，个性较为强势的临时女友更科瑠夏开始以更加积极的态度接近和也，加剧了情节中的紧张感。而知晓和也与千鹤真实关系的小恶魔系前女友七海麻美也开始接近千鹤，这使得局势更加复杂。随着故事情节的发展，更多周遭人物被卷入其中，故事逐渐升温，最终舞台转移到了一个水族馆中。
这部动画属于喜剧、爱情类型，每集时长约为24分钟，整个季度共有12集。观众可以通过官方网站获取更多信息。
至于角色方面，主要配音演员包括堀江瞬、雨宫天、悠木碧、东山奈央等。这些信息综合起来，为观众提供了一个丰富且情感复杂的恋爱故事背景，同时也展现了不同角色之间微妙的关系变化。
