“我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你,那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特来告诉你,对我来说,我觉得现在的你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”
是不是很熟悉,而这些就是出自法国作家玛格丽特·杜拉斯的小说《情人》中的开头,可以说这是杜拉斯的自传,杜拉斯当时已经快七十岁了,她想起了自己的少女时代,她在《情人》里写了一个法国少女在越南湄公河轮渡上的爱情,那个在殖民地破碎扭曲的家庭及不幸的童年,这些都是她的真实写照。
杜拉斯出生于印度,十八岁回法国定居,她以电影《广岛之恋》和《印度之歌》赢得了国际声誉,小说《情人》则获得法国龚古尔文学奖。
杜拉斯笔下的爱情总有一种疏离感,朦胧感,有一种神秘的牵引,小说中至始至终涌动的情感力量还有高超的写作技巧,都具有极强的感染力,不得不说在女性小说作品中占有较高的地位。